Jeziki, šola in teritorij

datum: 03.10.2011

kategorija: Novice SIM


jlkhi

Vabimo Vas, da se udeležite posveta o dvojezičnem in večjezičnem izobraževanju,
na katerem bodo prikazane nekatere na deželni, državni in evropski ravni
pomenljive oblike, izkušnje in zamisli.


Mednarodni posvet
15. oktobra 2011 od 9.30 do 13.30
Špeter (UD)
večnamenska dvorana, ul. Klančič 1



Roberto Molinaro
deželni odbornik za šolstvo, univerzo, raziskovanje,
družino, društva in kooperacijo



PROGRAM POSVETA:

Pozdravi
Tiziano Manzini župan občine Špeter
Roberto Molinaro odbornik za šolstvo, univerzo, raziskovanje, družino, društva
in kooperacijo, dežela Furlanija Julijska Krajina
Elena Domenis predsednica Zavodskega sveta Državne večstopenjske šole s slovensko-italijanskim dvojezičnim poukom
Daniela Beltrame deželna šolska ravnateljica, Deželni šolski urad za Furlanijo Julijsko Krajino
Igor Lukšič minister za šolstvo in šport Republike Slovenije

Poročila
moderator Odorico Serena

Mojca Božič
Evropska komisija, Generalni direktorat za prevajanje
Prednosti večjezičnosti v izobraževanju

Miriam Simiz
učiteljica, Državna večstopenjska šola s slovensko-italijanskim dvojezičnim poukom, Špeter
Dvojezična šola v Špetru: 25 let prizadevanja za večjezičnost

Miha Vrbinc
ravnatelj Zvezne gimnazije in Zvezne realne gimnazije za Slovence v Celovcu
ZG/ZRG za Slovence v Celovcu in izobraževanje v regiji

Coffee break

Rosmarie Crazzolara
šolska nadzornica za osnovne in srednje šole, Ladinski šolski urad v Bocnu
Večjezičnost v ladinskih šolah na Južnem Tirolskem

Sergio Crasnich
pedagoški svetovalec za italijanski jezik, Zavod Republike Slovenije za šolstvo, Koper
Šole z italijanskim učnim jezikom v večjezičnem kontekstu slovenske Istre

Marisa Comelli
učiteljica, Državna večstopenjska šola v Fojdi
Izkustvo Večstopenjske šole v Fojdi: dvo-/večjezično delo v omrežju

Antonio Pasquariello
ravnatelj, Vsestopenjska šola na Trbižu
Razred Alpe Adria. Vizija evropske izobraževalne regije med Avstrijo,
Italijo in Slovenijo

Zaključki

Dela posveta bodo potekala
v italijanščini in slovenščini.
Zagotovljeno bo simultano tolmačenje.
Tajništvo posveta:
telefax: +39 0432 717208
e-mail: